1911. Сказка о золотой рыбке
Сказка. 390 м.
Бр. Пате (Моск. отд.).
Выпуск 26.XII.1911.
Сцен. Чеслав Сабинский,
реж. Кай Ганзен,
опер. Жорж Мейер,
худож. Чеслав Сабинский.
Актеры: Николай Васильев (старик), Лидия Сычева (старуха).
По сказке А.С. Пушкина.
Фильм сохранился без надписей.
На Рождество назначен выпуск картины «Сказка о рыбаке и рыбке» по Пушкину. Мы приветствуем этот выпуск: он как нельзя кстати знакомит нашу широкую публику с творениями величайшего поэта посредством кинематографа. Эта картина должна пользоваться действительно широким успехом на рынке, так как кроме всего изобилует целым рядом красивых мест.
КЖ. 191 1. N° 22. 14
Достаточно указать, что для исполнения морских сцен была учреждена специальная поездка на один морской берег, природа которого подходит под описание поэта. Между прочим, пишущий эти строки принял участие в этой поездке в качестве зрителя и имел возможность воочию убедиться в тех трудностях, которые пришлось преодолеть лицам, ставившим ленту. И нужно сказать, что труды их не пропали даром. Они получили именно то, к чему стремились — и в этом их лучшая награда. Несомненно, лента будет иметь большой успех. Этому способствует кроме всего прочего также и прекрасная игра г-жи Сычевой и г-на Васильева в ролях старухи и старика.
СФ. 1911. N° 4. 14
Постановка вполне удовлетворительна и соответствует сказке.
Кб. 1918. 16