Киносказка. 158 м.

Акц. о-во «А. Ханжонков и К0».

Выпуск 22.11.1913.

Сцен., реж., опер., худож. Владислав Старевич.

Объемная мультипликация.

По басне И.А. Крылова.

Нам удалось иллюстрировать путем упорных трудов самую известную басню Крылова «Стрекоза и Муравей». Беспечная Стрекоза весело проводит лето. Она участвует в пирушках, танцует, играет на скрипке и насмехается над трудолюбивым Муравьем, который запасливо строит себе к зиме теплое жилище. Настает холодная осень. Стрекоза не приготовила себе никакого запаса и принуждена идти просить у Муравья приюта на зиму. Но Муравей вспоминает насмешки Стрекозы и решительно отказывает ей в гостеприимстве. Бедная Стрекоза замерзает в поле.

СФ. 1913. № 10. 36

<…> Следует отметить «Стрекозу и Муравья» [картину], разыгранную насекомыми по басне Крылова того же названия фабрики Акционерного общества «А. Ханжонков и К°». Картина эта была поднесена Акц. Обществом Его Высочеству Наследнику Цесаревичу, за что Общество удостоено Высочайшей благодарности и наград.

ВК. 1913. № 2. 9

Во время рождественских праздников в Копенгагене открылся еще один новый кинематографический зал, помещающийся в первоклассной гостинице «Pallas-Hotel» <…> В этом театре даются картины кинетофона <…> <…> На втором сеансе была показана картина фирмы «А. Ханжонков и К°» — «Стрекоза и Муравей». Картина произвела большое впечатление, и в тот момент, когда Муравей, положив срубленные им деревца на тележку, повез ее, весь зал зааплодировал… Это, кажется, положило начало здесь аплодисментам экрану, чего раньше ни в одном театре не слышалось. «Стрекоза и Муравей» была первой картиной русского производства, с которым, наконец, стали знакомиться и датчане, до сей поры относившиеся к нему с большим недоверием.

ВК. 1914. № 83 (3). 20

Когда мы вошли в мастерскую, я, изумленный, остановился на пороге. Все стены большой комнаты были сплошь увешаны большими и малыми коробками со стеклянными крышками. И чего только там не было! Бабочки всех видов, размеров и окраски, коллекции всевозможных жуков и насекомых — у меня разбежались глаза, я не знал, на что смотреть, чему удивляться. — <…> А это что такое? — воскликнул я и указал на лежащую на огромном рабочем столе распластанную большую стрекозу. Меня особенно поразило и возбудило мое любопытство то, что рядом с ней лежал дубликат такой же стрекозы, сделанный в тех же размерах из различных материалов, главным образом из тонкой резины. Рядом валялись инструменты и материал, видно было, что работа еще не закончена. Но как все это было сделано? Как? Старевич, как бы отвечая на мой незаданный вопрос, сказал: — Это только экстерьерная часть стрекозы, а чтобы сделать ее живой, послушной и талантливой актрисой, заставить ее играть и двигаться для каждого отдельного кадра, передающего положение моего актера и его движение, и для продолжения этого движения в нужном плане, сценической последовательности, приходится придумывать и систему движения и регулировку скорости этого движения. Для этого приходится, создав мои миниатюрные актерские фигурки, расчленять их по конечностям и суставам и делать каждый из них подвижным с помощью шарниров из проволоки. Снимать их кадр за кадром, последовательно, меняя их движения при помощи черной проволоки. Все зависит от точного расчета каждого движения стрекозы и муравья, в смысле характера последовательности и быстроты движения. Приходится, смотря по надобности, менять через каждый кадр положение крыльев стрекозы, движение ножек и менять положение туловища и головы насекомых и их челюстей.

— Но как? Как это делается? Покажите мне, прошу Вас! — взмолился я.

Старевич сразу замолчал, потом сердито посмотрел на меня и сказал: — Больше я вам ничего не расскажу и не покажу. Это секрет. Смотрите мою картину «Стрекоза и Муравей» на экране, — сказал он, — я скоро ее кончу! Я поблагодарил его и молча вышел из мастерской. И он действительно скоро закончил и выпустил на экран эту изумительную картину. В успехе картины никто не сомневался. Авторитет Старевича был столь велик, что, еще когда картина была в производстве, прокатные конторы наперебой торопились закупить необходимое количество экземпляров. Намеченный тираж был срочно увеличен. Картина с огромным успехом обошла все экраны России, была продана на все европейские рынки и даже в Америку, вызвала всюду восторженные отзывы и удивление. Ободренный успехом и огромными барышами, Ханжонков решил показать «Стрекозу и Муравья» наследнику престола Цесаревичу Алексею. Он стал усиленно хлопотать об этом <…> Хлопоты увенчались успехом, картина была торжественно показана и заслужила «высочайшее» одобрение.

Б. Михин, 1950-е. 10—12

Старевич не пускал никого в свое ателье. Только раз, случайно, мне удалось видеть его за работой. Какой титанический и кропотливый труд, какое нужно иметь напряженное внимание, чтобы знать, где и когда пинцетом передвинуть лапку стрекозы или усик муравья на один миллиметр <…>

П. Новицкий, 1924. 2